jueves, 30 de abril de 2020

Boumort, over the mountains and under the stars (English version)

There is a magic place up there in the mountains that is really worth visiting if you’re into wildlife photography and vultures in particular. It’s about one of these few places to enjoy four out of five Iberian breeding vulture species, not to mention mind-blowing landscapes in the very core of the Catalonian Prepirineos region. The cherry on top is a delightful combination of wonderful people and mouth-watering food, what else to ask for? There is no better way to leave the coronavirus lock-down behind.

Boumort, entre el cielo y el suelo hay algo... (versión en castellano)

Existe un lugar mágico ahí arriba en las montañas que merece la pena conocer si te atrae la fotografía de fauna o sencillamente si te gusta la naturaleza. Es uno de esos pocos lugares donde disfrutar a la vez de cuatro de los cinco buitres ibéricos y en un paisaje de película, en pleno corazón del Prepirineo Catalán. Hay gente de la “güeña” y una cocina para recordar ¡Para todo lo demás Master Card! Una excelente manera para olvidar el encierro por el dichoso coronavirus.

Boumort, entre el cel i el sòl hi ha alguna cosa ... (versió en català)

Hi ha un lloc màgic allà dalt a les muntanyes que val la pena conèixer si t'atrau la fotografia de fauna o senzillament si t'agrada la natura. És un d'aquells pocs llocs on gaudir alhora de quatre dels cinc voltors ibèrics dins un paisatge de pel•lícula, en ple cor del Prepirineu Català. Hi ha gent de la bona i una cuina per recordar. Per tota la resta Mastercard! Una excel•lent manera per oblidar la tancada pel condemnat coronavirus.

domingo, 22 de marzo de 2020

No te conformes con ver lobos, siéntelos

Nadie le hace sombra; ningún animal suscita pasiones o aversiones ancestrales como este. Solo mencionar su nombre levanta comarcas enteras en pie de guerra y hace temblar a las administraciones públicas desde Portugal hasta Rusia y desde Noruega hasta Italia. Nunca una especie fue tan incómoda, ni su existencia tan odiada. Y aún así el lobo se las arregla para sobrevivir. Mientras haya lobos, una parte de la humanidad luchará para exterminarlos, mientras la otra se dejará el pellejo por evitarlo. He querido conocerlos y para ello he buscado a la persona indicada.

lunes, 15 de octubre de 2018

Se ha apagado una estrella. La heroína que le ganó la guerra al veneno

Habitualmente relegamos a los superhéroes a una tarde en el cine y olvidamos que en la vida real también existen, aunque tengan un aspecto diferente. En la lucha por la conservación de la naturaleza tenemos algunos y los seguirá habiendo mientras quede algo por conservar, a pesar de que sus historias no salgan a la luz. Hay una auténtica heroína llamada Cleo, que ha hecho historia en la lucha contra el veneno, el mismo que mata miles de seres vivos cada año y ha extinguido a tantas poblaciones de especies amenazadas. Cleo nos ha dejado recientemente, después de una larga vida consagrada a buscarlo, eliminarlo y contribuir a llevar a los culpables ante la justicia. Sus aventuras se cuentan por centenares y su trabajo se traduce no solo en un buen número de delincuentes imputados, sino especialmente por las muchas muertes que ha evitado, incluidas las de seres humanos. Su labor ha sido una de las mayores contribuciones a la conservación de la naturaleza en España y sin embargo muy poca gente conoce su existencia por una sencilla razón: no es una persona, sino un componente de la Unidad Canina Especializada en la lucha contra el veneno. Para los entendidos ha sido el mejor perro del mundo en su especialidad y para los que la vivimos, una compañera inolvidable. Os contaré la historia de Cleo, cómo vivió y por qué siempre tendrá un lugar en nuestros corazones.

lunes, 7 de mayo de 2018

Un poco de conservación: la crueldad de morir en un lazo

Nuestro compromiso con la conservación de la fauna nos ha llevado a publicar esta entrada a pesar de ser bastante desagradable y alejarnos de la línea habitual, alegre y despreocupada, que seguimos en el blog. De todas las maneras posibles con que los humanos dan muerte a los animales salvajes, una de las más lentas, agónicas, crueles e inhumanas es hacerlo en un lazo para depredadores y hoy hablaremos de ello. A buen seguro no te va a gustar lo que contamos, pero nos ayudará a conocer la realidad de un mundo bastante hostil para nuestros bichos y del que generalmente somos ajenos.

viernes, 16 de febrero de 2018

Hides comerciales de fotografía de fauna ¿ángeles o demonios?

Muchas personas aficionadas a los viajes de naturaleza y la fotografía de fauna se han planteado la conveniencia de estas iniciativas de reciente aparición en nuestro país y puedo asegurar que soy una de las que más vueltas le ha dado a la cabeza al respecto. He escuchado opiniones a favor y en contra, unas radicales y otras sosegadas. Lo cierto es que, gusten o no, los hides comerciales han venido para quedarse y al parecer su número va en aumento. Hemos querido indagar en el tema desde una perspectiva aséptica y objetiva, visitando algunos de ellos para tener conocimiento de primera mano e interesándonos por conocer la opinión de técnicos independientes, detractores y defensores. En este post exponemos los posibles pros y contras que hemos encontrado y hasta nos mojamos para contar nuestras propias conclusiones.

sábado, 15 de julio de 2017

El Mérgulo Marino, el pitufo de los mares polares

Si preguntásemos a los entendidos cuál es el ave marina más simpática y entrañable del hemisferio norte, es muy probable que la respuesta apunte hacia el pájaro del que hablamos hoy y si la pregunta es acerca de la más peculiar e interesante, una buena parte seguiría respondiendo lo mismo. Las singularidades de este diminuto portento son tantas, que no nos hemos podido resistir a contar algo de su vida y andanzas por los mares del norte. Pasaremos un poco de frío (que nos viene muy bien con la que está cayendo), pero vale la pena intentarlo ¿Quieres conocerlo?

martes, 20 de junio de 2017

Pablo Pereira, el hombre que susurraba a los linces

El lince Ibérico es una especie seriamente amenazada, aunque se encuentra en una situación menos dramática si lo comparamos con un tiempo atrás. Sin embargo pocos saben que hace unos años el felino atravesó momentos tan críticos que estuvo a punto de desaparecer en Doñana, como sucedió en casi todos los núcleos donde se encontraba. Hoy vamos a hablar de alguien que lo dio todo por evitarlo y de su lucha por la conservación de la especie en unos momentos verdaderamente difíciles. Como veréis, el papel que desempeñó fue determinante para que hoy el lince siga existiendo; su nombre: Pablo Pereira.

miércoles, 10 de mayo de 2017

Las lechuzas marismeñas de Doñana

La palabra Doñana nos viene asociada a las especies más emblemáticas y a los paisajes característicos que le han dado fama mundial. Pero este pedazo de nuestra tierra es algo más que linces o águilas y guarda otros tesoros menos conocidos, pero igual de importantes. Basta con fijarnos bien para descubrir el que para mí es el más fascínate de todos, aunque si queremos saber de qué se trata tendremos que hacerlo de una manera poco convencional; esta vez iremos cuando la mayor parte de los seres humanos duermen, cuando reina la noche y no existen ni colores ni luces, solo sombras en el reino de la penumbra; hablamos de las lechuzas marismeñas de Doñana.

The Marshland Barn Owls of Doñana

Doñana evokes the image of endangered species such as Lynx or Imperial Eagle and magnificent landscapes renowned around the world. But in fact this protected piece of Spain amasses additional wonders the general public is not so aware of. If we wish to know these hidden secrets, all we have to do is take a closer and deeper look and soon we will discover one of the most fascinating natural treasures. But we have to do it while most humans are sleeping, when the night comes and there are no colours or lights, only stealth creatures in the kingdom of shadows. Today, we are talking about the Barn Owls of Doñana marshlands.

miércoles, 11 de enero de 2017

Afrontando el gran reto: Doñana en zapatillas

No hay un alma en la Unión Europea que no haya oído hablar de Doñana. Su nombre por sí solo evoca la lucha por conservar lo que queda de una naturaleza heredada de otros tiempos. Doñana es única, un cuento de hadas hecho realidad, pero también tiene algunas sombras. En este post queremos proponerte un divertido reto, que ayudará a divulgar la cara más cercana de este singular espacio natural ¿te vienes con nostros a Doñana en zapatillas?

lunes, 19 de diciembre de 2016

MF, el Águila que tuvo 7 vidas, 4 maridos y 17 hijos

¿Recuerdas cómo era tu vida en 1998? Ha llovido desde entonces. Para refrescarte la memoria te diré que fue el año en que Tom Hanks y Di Caprio, se forraban con “Salvar al Soldado Ryan” y “Titanic”. Fue también el comienzo del reinado más universal, el de Google, que llegaba a nuestras vidas desde la soleada California. Por su parte Alejandro Sanz lo petaba en la radio con el pelotazo “Corazón Partío”, aunque tuvo que repartirse los primeros puestos con las Spice Girls, los Backstreet Boys y Mónica Naranjo.
Pero mientras los humanos estábamos ocupados con nuestras cosas, no muy lejos de donde vivo pasó algo importante. También fue el año en que surgió otro reinado, menos conocido pero más intenso e interesante; el de una reina a la que echamos de menos y que aunque nos nos ha dejado, su legado aún permanece en uno de los parques nacionales más emblemáticos europeos. Hablamos de MF, el águila imperial que reinó en la marisma y que mantuvo a raya a todos sus rivales durante más de quince años.
Este post es un homenaje a todas las rapaces que día a día han de sobrevivir en un medio en el que no siempre son bienvenidas.

domingo, 23 de octubre de 2016

Bailando con Osos. Observación de osos pardos en Finlandia

A veces un viaje malogrado puede convertirse en la mejor excusa para hacer otro aún más interesante que el anterior y como la vida misma, con un poco de paciencia podemos convertir la frustración en algo que realmente valga la pena. En este post os queremos contar cómo un viaje fallido para ver osos pardos en España, acabó convirtiéndose en una de las aventuras más alocadas, infiltrándonos al otro lado del continente como espías por unos días, en el reino del imponente oso pardo ¿bailamos con osos?